Et je suis resté jusqu’à la fin du film.

Je le savais pourtant, je le savais. J’ai pleuré lors du 1er teaser leaké, j’ai consulté un psy à la sortie du vrai trailer officiel, et je disait à tout le monde que j’étais heureux et que les oiseaux chantaient aujourd’hui, sachant que je m’étais décider à aller le voir après le taf.

Il y a pourtant de bonnes choses dans ce film. L’acteur qui joue Goku y croit à mort, il est motivé, il en même crédible. On voit qu’il fait ce qu’il peut pour se dépatouiller du scénario qu’on lui a mit entre les mains. Maître Roshi (Tortue Géniale) aussi est cool. Chow-Yun Fat s’amuse, la joue peinard, mais sans trop forcer ni trop y croire, attendant sagement la fin du tournage pour toucher son chèque. Enfin, cocorico pour le placement produit, on voit deux Renault au début. Youpie. Je passe sur Chi-Chi, vous le savez déjà, elle est bonne.

Bon par contre, toutes les bonnes choses ayant une fin, ca s’arrête donc là.

Comment condenser en 1h30 le pitch « je place mes personnages ? »

Simple: on va vite, très vite. On prend à peine le temps de faire connaissance, de placer l’histoire, et allez zou on est les best friends du world, les best amants romantiques, le best méchant, et le best gentil. C’est bourré de raccourcis, de scènes coupées qui n’existent probablement pas, de coïncidences qui tombent trop super bien.

Comment avancer vite dans l’histoire, parce que bon y’a plus beaucoup de temps ?

Très simple également.

- Nous n’avons que 7 jours avant l’éclipse solaire qui marque la fin du film !

- Nous n’avons plus que 2 jours (ah bon ?) avant l’éclipse solaire qui marque la fin du film, allons vite chercher les boules de cristal !

- Nous avons une boule de cristal, super ! Mais nous n’avons plus que 2 jours avant l’éclipse solaire qui marque la fin du film, nous n’avons donc plus le temps (hein ???) et il faut trouver une autre solution !

Et voilà, on va voir des maîtres je sais pas quoi, on montre 30 secondes le grand tournoi des Arts Martiaux (qui n’a rien à foutre là, heureusement qu’on l’a évoqué vite fait une demie-heure plus tôt) parce que bon c’est DragonBall hein quand même, et hop on va voir le méchant, parce que ayé l’éclipse elle arrive hein !

Comment justifier le titre du film en 10 minutes ?

Bah déjà, tu montres le méchant plus de 30 secondes. Mine de rien, jusqu’à présent, il a dit 3 phrases, et sa page A4 de répliques est pas finie, à Spike le vampire. On continue avec les raccourcis (Hein ? Goku se transforme en singe haut de 2 mètres au lieu de 50 dans le DA ? Non mais c’est normal, vite, fuyons), on balance quelques coups de poings, on fait style je sais voler, on colle 2/3 effets spéciaux, et on balance un Kaméhaméha de tafiole qui explose Piccolo hop voilà emballé c’est pesé.

Ah merde c’est vrai y’a un dragon qui exauce des voeux ! Vite un dragon jaune transparent de 10 mètres (au lieu de 50, aussi…) qui crache du faux feu pour ressusciter maitre Roshi (oui oui). Non, le coup des yeux rouges qui s’allument, c’est trop années 80, ca le fait plus.

Comment cacher au spectateur qu’on avait pas beaucoup de dollars pour faire le film ?

Déjà, tu fais que des plans rapprochés. Comme un film d’auteur français. Bon bien sûr, tu piges plus grand chose quand y’a de l’action, mais c’est pas grave.

Ensuite dès qu’il y a des monstres ou des boules de feu, tu mets tes bonhommes dans un lieu sombre. Comme ca tu vois encore moins bien les monstres, tu piges encore moins comment se battent Goku et Piccolo, et tu peux cacher que t’as quasiment pas respecté la chorégraphie de base du manga. Oui parce que les coups de poings ultra rapides, tu les a déjà placés au début, lors de la rencontre avec maitre Roshi, donc c’est bon, le fan il a vu.

Comment comprendre pourquoi les acteurs nous disent depuis des semaines que ce film est cool, que ce film est cool, que ce film est cool, et que ce film est cool ?

En allant le voir. Car là tu piges que les pauvres, ils ont vu le bateau couler de très loin, et ils ont fait ce qu’ils peuvent, avec les moyens du bord, pour sauver les passagers.

Vous l’aurez compris, ce film est une merde. Je n’ai lu aucune review, lu aucun avis, pour rester le plus neutre possible. Bah putain, j’avais pris une toute petite chaise pour voir ce film, je suis quand même tombé de haut…

Mise à jour: deux autres blogueurs/sites sont plus bavards que moi, et décortiquent bien ce film honteux dans des articles agréables à lire: ca se passe chez Nyoron et chez AnimeFR. Avec en prime, les funérailles de Goku.

Alors, l’adaptation cinématographique et hollywoodienne du manga de notre enfance sera-t’elle aussi merdique que ce nous craignons ?

Après un premier leak qui faisait peur, après une première bande-annonce qui faisait pleurer, voici une nouvelle version un peu plus étoffée en extraits (mais pas plus longue pour autant, la magie du plan d’une demie-seconde où tu vois rien faisant effet) qui, si elle annonce un popcorn movie assez banal, rassure un peu sur les scènes d’action notamment.

Le film est toujours prévu pour avril et ne me fait toujours pas bander. Pffffff

Au passage, tant que je suis dans les bandes-annonces, un p’tit coup de gueule contre celles de Transformers 2 et G.I Joe (si si, ils l’ont fait). Quand le début du trailer de Transformers détruit Paris à grand coup de météorites méchantes, la quasi-totalité du teaser de G.I Joe s’occupe de faire s’effondrer la Tour Eiffel et foutre le bordel dans tout Paris.

Non mais on vous a fait quoi, les yankees ? Bande de jaloux !